He kai kai kai i Dortmund.

He taone a Dortmund i Tiamana e mōhiotia ana mo ōna kai rerekē e whakaata ana i te hītori tikanga maha o te taone. Ko ētahi rīhi kaingākau i Dortmund ko:

Ruhrpott Ripper: He momo tōtiti tēnei i hangaia mai i te poaka me ngā mea kakara me te kai tiriti e paingia ana i Dortmund.

Pfefferpotthast: He tiu manawa tēnei o te mīti kau, te parareka me te manga me te rihi tūturu i te takiwā o Ruhr, kei reira a Dortmund.

Currywurst: He kai pai tēnei i Tiamana, arā, he kaika i whakaratoa ki te ketchup kare. I takea mai i Perewa, engari he nui hoki te whakamahinga i Dortmund.

Ruhr Flönz: He momo puri pango tēnei e paingia ana i te takiwā o Ruhr, tae atu ki Dortmund.

Kaweake Dortmunder: He momo lager pale tēnei i ahu mai i Dortmund, ā, e mōhiotia ana mō tōna ngahau mārō, mā.

Ko te hara i Dortmund.

He kai pai a Currywurst i Tiamana, a, ko te tōtiti e mahi ana i te ketchup kare. E wātea whānuitia ana i Dortmund, ā, ka kitea i nga wāhi tiriti me ngā wharekai puta noa i te taone. Ko ētahi wāhi kaingākau hei whiwhi i te kare i Dortmund ko:

Curry 66: He mekameka pai tēnei o ngā wharekai kare i Tiamana me ngā tauwāhi maha i Dortmund. E tukuna ana e rātau ētahi momo kare rerekē me ētahi atu rīhi kai o te tiriti Tiamana.

Die Wurst: He mekameka paetata tēnei o ngā wharekai kare i Dortmund e mōhiotia ana mō ōna kākano tino kounga me ngā sauces.

Curry & Co: He iti tēnei tūnga o te whānau i Dortmund kua whiwhi i tētahi pono e whai ake nei mō ōna kākano reka me ōna sauces.

Currywurst Express: He taraka kai tēnei i Dortmund e mahi ana i ngā momo kare rerekē me ētahi atu rīhi kai o te tiriti Tiamana.

E tūmanako ana ahau he āwhina tēnei mōhiohio! Mēnā he pātai anō tāu mo te Currywurst i Dortmund, whakapā mai koa ki a mātau.

Ko Āhia i Dortmund.

He taone nui a Dortmund i Tiamana me te iwi whānui kē, a, he iwi nui a Āhia i te taone. He maha nga wharekai Āhia me nga mākete o Āhia i Dortmund e tuku ana i nga rīhi maha mai i nga wāhi rerekē o Āhia. Ko ētahi kai Āhia e paingia ana i Dortmund ko:

Hainamana: He maha nga wharekai Hainamana i Dortmund e tuku ana i ngā rīhi pēnei i ngā putunga, ngā mīti me ngā whakaoho.

Vietnam: He maha ngā wharekai Vietnam i Dortmund e mahi ana i ngā rīhi pēnei i te āwhā, ngā rārangi kōanga me te whakakore i te mi.

Tai: He maha nga wharekai Tai i Dortmund e tuku ana i ngā rīhi pēnei i te papa Tai, te kare kākāriki me te hupa tom yum.

Tiapanī: Tērā ētahi wharekai Tiapanī i Dortmund e mahi ana i ngā rīhi pēnei i te sushi, te ramen me te tempura.

Koreana: Tērā ētahi wharekai Kōria i Dortmund e tuku ana i ngā rīhi pēnei i te bibimbap, te bulgogi me te kimchi.

I tua atu i ngā wharekai, tērā anō ētahi mākete Āhia i Dortmund, e kitea ai e koe ngā mea whakarato me ngā hua mai i ngā whenua maha o Āhia. 

Paniora i Dortmund.

He taone nui a Dortmund i Tiamana me te iwi whānui kē, a, he iwi Pāniora iti, hohe hoki i te taone. I Dortmund he maha nga wharekai Pāniora me ngā pae tapa e tuku ana i ngā rīhi pēnei i te paella, te tapa me te sangria. Ko ētahi wharekai Pāniora e paingia ana i Dortmund ko:

La Bodega: He pae tapa Pāniora tēnei e paingia ana i Dortmund, e mōhiotia ana mō tōna kai tūturu me tōna hauora hauora.

Tapas y Mas: He wharekai Pāniora tēnei i Dortmund e tohu ana i roto i ngā tapa me ētahi atu rīhi Pāniora tūturu.

La Taberna: Ko tēnei tētahi atu wharekai Pāniora e paingia ana i Dortmund e tuku ana i ngā momo tapa whānui me ētahi atu rīhi Pāniora.

I tua atu i ēnei wharekai, he maha hoki ngā hokomaha Pāniora me ngā toa motuhake i Dortmund e kitea ai e koe ngā mea whakarato me ngā hua mai i Paniora.

Arapi i Dortmund.

He taone nui a Dortmund i Tiamana me te iwi whānui kē, a, he iwi Arāpia nui kai te taone. He maha nga wharekai Arapi me nga mākete i Dortmund e tuku ana i ngā rīhi me ngā mea whakarato maha mai i ngā whenua Arāpia rerekē. Ko ētahi kai Arapi e paingia ana i Dortmund ko:

Hiria: He maha nga wharekai Hiriani i Dortmund e tuku ana i ngā rīhi pēnei i te shawarma, te kebab me te hummus.

Repanina: He maha nga wharekai o Repanina e mahi ana i ngā rīhi pēnei i te shawarma, te mura me te ripabouleh.

Rangamoa: Tērā ētahi wharekai Rangamoa i Dortmund e tuku ana i ngā rīhi pēnei i te tajines, te whakahauhau me te pastilla.

Ihipiana: Tērā ētahi wharekai Ihipiana i Dortmund e mahi ana i ngā rīhi pēnei i te koshari, te shawarma me te falafel.

I tua atu i ngā wharekai, he maha hoki ngā mākete Arapi i Dortmund e taea ai e koe te kimi i ngā mea whakarato me ngā hua mai i ngā whenua Arāpia rerekē.

Ko Sushi i Dortmund.

He taone kē a Dortmund i Tiamana me te iwi whānui kē, ā, he maha nga wharekai Tiapanī i te taone e mahi ana i te mana. Ko ētahi wāhi kaingākau hei kai i te sushi i Dortmund ko:

Sushimoto: He mekameka wharekai sushi tēnei i Tiamana me ngā tauwāhi maha i Dortmund. E tukuna ana e rātau he tīpakonga whānui o te sushi me ētahi atu rīhi Tiapanī pēnei i te tempura me teriyaki.

Yuki Sushi: He wharekai mana whānau iti tēnei i Dortmund, e mōhiotia ana mō ōna ika tino kounga me te ratonga āta whakaaro.

Pae Sushi: He wharekai sushi noa iho tēnei i Dortmund e tuku ana i tētahi tīpakonga whānui o ngā rārangi sushi me ētahi atu taputapu Tiapanī pēnei i te udon noodles me te gyoza.

Ira Sushi: He mekameka pai tēnei o ngā wharekai sushi i Tiamana me ngā tauwāhi maha i Dortmund. E tukuna ana e rātau he tīpakonga o ngā rārangi sushi me ētahi atu rīhi Tiapanī, tae atu ki te tīpakonga o ngā pouaka pī.

He kai Pōrana i Dortmund.

He taone nui a Dortmund i Tiamana me te iwi whānui kē, a, he iwi Pōrana iti, hohe hoki i te taone. Tērā ētahi wharekai Pōrana me ētahi mākete i Dortmund e tuku ana i ētahi momo rīhi Pōrana me ngā mea whakarato. Ko ētahi rīhi Pōrana e paingia ana i Dortmund ko:

Pierogi: He mahue ēnei i ngā whakakī maha pēnei i te parareka, te tīhi, te tīhi rānei. He kāinga kaingākau rātau i Pōrana, a, he rite tonu te mahi ki te kirīmi kawa.

Bigos: He tiu rei tēnei i hangaia mai i nga momo mīti pēnei i te poaka, te mīti kau, me te mīti kau, i te nuinga o te wā e pā ana ki te sauerkraut me nga mea kakara.

Kotlet schabowy: He poaka poaka tēnei e paingia ana i Pōrana, ā, i te nuinga o te wā e mahi ana ki ngā parareka me nga manga.

Kielbasa: He momo kākano tēnei e paingia ana i Pōrana, i te nuinga o te wā e mahi ana ki ngā parareka kōrapa me ngā parareka kua whakaputua.

I tua atu i ngā wharekai, he maha hoki nga mākete Pōrana i Dortmund e kitea ai e koe ngā mea whakarato me ngā hua mai i Pōrana.

Kariki i Dortmund.

He taone a Dortmund i Tiamana me te iwi whānui kē, ā, he iwi Kariki iti, hohe hoki i te taone. He maha nga wharekai Kariki kai Dortmund e tuku ana i ngā momo rīhi Kariki me ngā mea whakarato. Ko ētahi rīhi Kariki e paingia ana i Dortmund ko:

Gyros: He momo mīti tēnei i tunua ki runga i te skewer me te poro angiangi, i te nuinga o te wā e mahi ana i roto i te pānui papatahi me te tomatoes, ngā aniani me te tzatziki sauce.

Souvlaki: He rite tonu ki te gyros, engari ka tunua te mīti ki runga i te skewer, a, ka mahi ki nga manga, i te nuinga o te wā i roto i te pānui papatahi.

Moussaka: He casserole i hangaia mai i nga apa o te eggplant, te mīti mīti, me te sauce kirīmi e mahi ana i te raihi, i te parareka rānei hei rihi taha.

Tzatziki: He toua tēnei o te yogurt, te cucumbers me te otaota i te nuinga o te wā e mahi ana hei kakara ki te gyros, ki te souvlaki rānei.

Baklava: He whakapiri reka tēnei i hangaia mai i te nati, i te nati me te mīere, a, he purini kaingākautia i Kariki.

He kai tākehi i Dortmund.

He taone nui a Dortmund i Tiamana me te iwi whānui kē, a, he iwi tākehi nui kai te taone. He maha nga wharekai tākehi me nga mākete i Dortmund e tuku ana i nga momo rīhi tākehi me nga mea whakauru tūturu. Ko ētahi rīhi Tākehi e paingia ana i Dortmund ko:

Doner kebab: He momo mīti tēnei i tunua ki runga i te skewer, a, ka poroa ki roto i ngā poro angiangi, i te nuinga o te wā e mahi ana i roto i te whare noho me te manga me te sauce.

Leg of reme: He rihi reme pōturi tēnei e mahi ana i te raihi, i te manga rānei.

Meze: He tīpakonga tēnei o ngā rīhi kāhua iti, kāhua-ā-hua, he rite tonu te mahi ki ngā inu pēnei i te hummus, te dolma, me te mura.

Börek: He momo whakapiri tēnei i hangaia mai i te phyllo dough, a, kī tonu i ngā momo whakakī pēnei i te tīhi, i te mīti rānei.

kawhe tākehi: He momo kawhe tēnei i whakaritea mai i nga pīni whenua pai, a, i mahi i roto i nga kapu iti. He huarahi pai te whakaoti i te kai i Tāke.

Wīwī i Dortmund.

He taone nui a Dortmund i Tiamana me te iwi whānui rerekē, ā, he iwi Wīwī iti, hohe hoki i te taone. I Dortmund he maha nga wharekai Wīwī me nga whare tunu taro e tuku ana i nga momo rīhi Wīwī tūturu me nga taonga tunu. Ko ētahi rīhi Wīwī e paingia ana i Dortmund ko:

Ngā Croissants: He whakapiri ēnei, he kai parakuihi e paingia ana i Wīwī, ā, he rite tonu te mahi ki te tāmi, ki te pata rānei.

Pain au chocolat: He whakapiri ēnei i hangaia mai i nga apa o te whakapiri me te tiokorete, he kai reka e paingia ana i Wīwī.

Quiche Lorraine: He keke rei tēnei me te kirinuku parāoa, ngā hēki me te pēke me te rihi kaingākautia i Wīwī.

Coq au vin: He pīkaokao tēnei i hangaia mai i te waina whero me nga manga me te rihi kaingākautia i Wīwī.

Crème brûlée: He purini tēnei i hangaia ki te taonga taunaki, ki te kirīmi me te aki huka whakairo, ā, he purini e paingia ana i Wīwī.

He ika i Dortmund.

He taone nui a Dortmund i Tiamana e noho ana i te whenua, nā reira kāore pea te kaimoana hou e whānui ki nga pa moana. Heoi anō, he maha tonu nga wharekai kai Dortmund e mahi ana i nga momo rīhi ika maha. Ko ētahi momo rīhi ika e paingia ana i Dortmund ko:

He ika Grilled: He maha nga wharekai i Dortmund e tuku ana i tētahi tīpakonga o ngā rīhi ika tunu pēnei i te haramono, te kāhui, te tilapia rānei. I te nuinga o te wā e whakaratoa ana ēnei ki nga manga, ki te tamaiti taha rānei.

Sushi: E ai ki taku kōrero i mua, he maha nga wharekai Tiapanī i Dortmund e mahi ana i te sushi, he momo rīhi ika e paingia ana. I hangaia a Sushi i te ika mata, ā, ka taea te mahi i roto i ētahi momo momo, pēnei i te moka, i te nigiri rānei.

Hī ika me ngā Chips: He rīhi Peretania e paingia ana, he ika parai me ngā rīwai, ā, e wātea ana i ētahi wharekai i Dortmund.

Ko ngā whiri kaimoana: Ko ētahi wharekai i Dortmund e tuku ana i ngā whiri kaimoana me te tīpakonga o ngā momo kaimoana rerekē pēnei i te prawns, te mussels me te calamari.

Ko te cake i Dortmund.

He taone nui a Dortmund i Tiamana me tētahi tikanga whai taonga taunaki, a, he maha nga whare tunu taro me nga toa whakapiri i te taone e tuku ana i nga keke maha me ētahi atu taonga tunu. Ko ētahi keke e paingia ana i Dortmund ko:

Te kēti Ngahere Pango: He keke tiokorete tēnei i hangaia mai i nga apa keke tiokorete, i te kirīmi me ngā pūtia, a, he purini e paingia ana i Tiamana.

Cheesecake: He keke kirīmi tēnei, he keke taunaki i hangaia mai i te tīhi kirīmi me te kirinuku tunu, ki te kirinuku graham rānei, he purini e paingia ana i nga whenua maha.

Keke Chocolate: He keke tiokorete taunaki tēnei, he keke tiokorete e paingia ana i nga whenua maha.

Strudel: He momo whakapiri tēnei i hangaia mai i ngā apa angiangi o te parāoa, kī tonu i ngā whakakī reka maha pēnei i ngā āporo, i ngā pūtia rānei, he purini kaingākautia i Tiamana.

He keke Fruit: He keke kōpaka tēnei, he keke juicy i hangaia mai i nga hua maroke me ngā nati, he purini e paingia ana i nga whenua maha.

Ko nga Burgers i Dortmund.

He taone a Dortmund i Tiamana me tētahi tirohanga kai rerekē, ā, he kōwhiringa kai tere pai nga tāhae i te taone. Ko Dortmund te kāinga ki nga wharekai maha me ngā mekameka kai tere e mahi ana i nga tāhae, mai i nga tāhae tauhira ki ētahi atu rerekētanga auaha. Ko ētahi wāhi kaingākau hei tiki i ngā tāhae i Dortmund ko:

Kīngi Burger: He mekameka kai tere tēnei e mahi ana i ngā tāhae, i ngā hanawiti pīkaokao, me ētahi atu hua kai tere. He maha nga tauwāhi kai Dortmund.

Ko Makitānara: Ko tēnei tētahi atu mekameka kai tere e paingia ana e mahi ana i ngā tāhae, i ngā hanawiti pīkaokao, me ētahi atu tūemi kai tere. He maha hoki nga tauwāhi kai Dortmund.

Tokorima Guys: He mekameka Amerika tēnei o ngā wharekai burger me ngā tauwāhi maha i Tiamana, tae atu ki Dortmund. E mōhiotia ana rātau mo a rātau tāhae tino kounga me nga fries.

Pizza i Dortmund.

He taone a Dortmund i Tiamana me tētahi tirohanga kai rerekē, ā, he kōwhiringa kai pai te pizza i te taone. He maha nga pizzeria i Dortmund e mahi ana i ngā momo kāhua pizza, mai i te Margherita tauhira ki ētahi atu pahekotanga mahi auaha. Ko ētahi wāhi kaingākau hei tiki pizza i Dortmund ko:

Te Pizza a Domino: He mekameka pai tēnei o ngā pizzerias me ngā tauwāhi maha i Dortmund. E tukuna ana e rātau he whānui o ngā topetope pizza, ā, ka whakaae i ngā kiritaki kia whakawhaiaro i a rātau ake pizza.

Pizza Hut: He mekameka kaingākau tēnei o ngā pizzerias he maha ōna tauwāhi i Dortmund. E tukuna ana e rātau he maha nga kāhua pizza, tae atu ki nga rīhi o mua me nga tamariki.

Pizza Express: He mekameka pizzeria paetata tēnei i Dortmund e mōhiotia ana mō ōna pihi tino kounga me te whakamahi i ngā mea whakarato paetata hou.

Ko nga kai Īnia i Dortmund.

Curry: He rihi tēnei i whakaritea ki te ranunga kakara, a, i te nuinga o te wā e mahi ana ki te raihi, ki te parāoa rānei. He maha nga momo kare, pēnei i te kare pīkaokao, te kare reme, me te kare huawhenua.

He pīkaokao Tandoori: He rihi tēnei i hangaia mai i te pīkaokao i roto i te yogurt me nga mea kakara, a, ka whakaritea ki roto i te oumu tandoor.

Birtani: He rihi raihi, he manga rānei tēnei, he mīti rānei e pā ana ki nga mea kakara maha.

Naan: He momo pānui papatahi tēnei e mahi ana ki ngā rīhi Īnia, ā, ka taea te māmā, te whakakī rānei i ngā momo whakakī.

Chai: He momo tī tī tēnei e paingia ana i Īnia, ā, i te nuinga o te wā e mahi ana ki ngā rīhi Īnia.

Ko nga kai a Awherika i Dortmund.

He taone a Dortmund i Tiamana me te iwi whānui rerekē, a, he iwi iti, he iwi o Awherika hohe i te taone. Tērā ētahi wharekai o Awherika i Dortmund e tuku ana i nga rīhi maha mai i nga whenua rerekē o Āwherika. Ko ētahi rīhi o Awherika e paingia ana i Dortmund ko:

He raihi Jollof: He rihi raihi, he manga, he mīti rānei e pā ana ki nga mea kakara maha. E paingia ana i nga whenua maha o Awherika ki te Uru.

Suya: He momo mīti tunu tēnei e paingia ana i Awherika ki te Uru, ā, i te nuinga o te wā e mahi ana ki te sauce pea.

Fufu: He momo uaua tēnei e mahi ana i te hupa, i te tiu rānei, ā, e manakohia ana i Awherika ki te Uru.

Injera: He momo pānui papatahi tēnei i hangaia mai i te parāoa i Awherika ki te Rāwhiti, i te nuinga o te wā e mahi ana ki ētahi momo stews, toua rānei.

Samosas: He putunga parai hōhonu ēnei kī tonu i ngā momo whakakī pēnei i te mīti, i te manga rānei, ā, e manakohia ana i nga whenua maha o Āwherika.